Выигравший у Авакова суд активист добивается взыскания с главы НАБУ за выступление не на украинском языке

112.ua

К директору Национального антикоррупционного бюро Украины (НАБУ) Артему Сытнику могут применить дисциплинарное взыскание в связи с тем, что он во время одной из онлайн-конференций общался не на государственном – украинском языке. Об этом говорится в ответе главы Администрации президента Украины (АПУ) Бориса Ложкина на соответствующее обращение преподавателя Львовского национального университета им. Ивана Франко, общественного активиста Святослава Литинского.

“Главу НАБУ Артема Сытника могут привлечь к ответственности за нераспространение информации на украинском языке. Такой ответ я получил от главы президентской администрации Бориса Ложкина”, – написал Литинский на своей странице в Facebook.

Facebook Святослава Литинского

В обнародованном активистом документе говорится о том, что обращение львовского преподавателя направлено в Национальное агентство по вопросам государственной службы. По результатам его рассмотрения президентом Украины будет принято решение о целесообразности применения к Сытнику дисциплинарного взыскания.

Также Литинский опубликовал текст административного судебного иска, в котором изложил суть своих претензий к главе НАБУ. Активист пояснил, что обратился в Бюро с просьбой предоставить украиноязычную версию русскоязычного выступления Сытника во время онлайн-конференции 14 марта 2016 г. В ответ на это обращение в НАБУ заявили, что деятельность ведомства регулируется законом “О Национальном антикоррупционном бюро Украины”, а не “О порядке освещения деятельности органов государственной власти и органов местного самоуправления в Украине средствами массовой информации”, то есть, по словам Литинского, фактически, отказали в предоставлении перевода. В своем иске активист просит суд признать такое решение НАБУ противоправным и обязать Бюро предоставить перевод выступления Сытника.

Новости по теме: В Минобразования призвали ученых развивать украиноязычную “Википедию”

Отметим, что по состоянию на 28 апреля 2016 г. под опубликованной на веб-сайте НАБУ видеозаписью интервью Сытника на вышеупомянутой онлайн-конференции приведена его украиноязычная текстовая версия. В то же время само видео не сопровождается какими-либо субтитрами на украинском языке.

Напомним, Святослав Литинский прославился тем, что в сентябре 2015 г. выиграл судебный иск к министру внутренних дел Украины Арсену Авакову, в котором также обвинил главу МВД в нарушении языкового законодательства. Активист выразил надежду, что НАБУ не последует примеру МВД и не будет судиться из-за его обращения.

источник: 112.ua

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here